Les poèmes suspendus - Peintures et calligraphies PDF

Il fut un temps, dans lArabie pré islamique, terre de nomades et de guerres incessantes, où le bruit des armes cédait parfois le pas au chant des poètes. Chaque tribu possédait le sien, et tous rivalisaient de talent lors de joutes oratoires, comme celle dOkaz, près de La Mecque. Le poème victorieux devenait trophée. Il est dit que les plus célèbres dentre eux furent inscrits en lettres dor sur des banderoles de lin ornant la Kaba, doù leur nom de Mouallaqât, poèmes suspendus. Ces sept odes, écrites par sept poètes différents, chantent, dans des tonalités très différentes, la dureté des batailles et lhéroïsme des hommes, la beauté des femmes et celle des paysages, lamour de la gloire et de la vie... Pour rendre lhommage quelle mérite à cette poésie emblématique des lettres arabes, AbdalallahrAkar a choisi le textile, et plus précisément la tarlatane, comme support de son œuvre plastique. Jouant. de cette matière souple et vivante, dont la texture se lit en transparence, lartiste, qui sinspire dun des plus anciens styles de calligraphie -le koufique-, a su marier avec talent classicisme et modernité.

_poetes_vos_papiers_ : grapheus tis (poèmes-étendards ou poèmes suspendus de la période anté-islamique) traduction de Pierre Larcher *Abdallahh AKAR, Les poèmes suspendus, peintures et calligraphies , Collection Grand pollen Éditions Alternatives, 2007